İngilizce yol tarifi yapabilmeniz ve yol sorabilmeniz için hazırlanmış cümle kalıplarından bazı örnekler ile Türkçe çevirileri yer almaktadır.
Affedersiniz, buralarını bilir misiniz?
Excuse me, do you know this district?
Nereye gitmek istiyorsunuz?
Where do you want to go?
Müzeye (tiyatroya, sinemaya, istasyona……) en kısa yol hangisi?
Which is the shortest way to the museum (theatre, cinema, station. ……)?
…… ya nasıl gidebilirim?
How can I get to……?
Şehrin merkezi nerededir?
Where is the city centre?
Bu cadde nereye gider?
Where does this street lead to?
Sağa (sola) sap.
Turn right (left).
Oraya yürüyebilirsiniz.
You can walk there.
Oraya yürüyebilir miyim yoksa otobüse mi bineyim?
Can I walk there or shall I take a bus?
Tekrar sor.
Ask again.
Hangi yönde gitmeliyim?
Which direction do I have to go?,
Yürümek zorunda mıyım?
Do I have to walk?
Uzak mıdır?
Is it far?
Yürüyerek ne kadar sürer?
How long does it take on foot?
İstasyona ne kadar yol var?
How fer is the station?
Yolumu kaybettim,
i’ve lost my way.
Hep dosdoğru mu gideceğim?
Shall I go straight on all the way?
İlk caddeden sağa sap.
Turn to the right at the first street.
Kavşaktan sola git.
Go left at the crossroads.
Otobüse bineceğim.
I’ll take a bus.
Ben de buranın yabancısıyım.
I’m a stranger here myself.
https://blog.ingilizceceviri.org/ingilizce-yol-tarifi-ornekleri